Police in Wales using dash cam footage to prosecute