British Sikh judge promoted to UK Court of Appeal