Drivers are just 'wallets on wheels' to councils, claims The