Italian court upholds ban on Sikhs carrying knives