Doodoowatch 'poo-shaming' map gains UK council interest