Facebook and Trump data firm accused of 'misleading' MPs