Tesla and GM self-drive cars involved in road collisions