The untold story of how Britain turned a blind eye to a Sikh